口译服务中的陪同口译主要包括语导游、购物陪同、旅游口译等游览性质的口译活动，与商务口译服务相比有着较大的区别，翻译的难度和要求也不是很高。即便如此，英语同传翻译公司依然根据客户的不同口译需求选择有不同的口译人员，为客户提供陪同参观及现场口译的工作。北京，上海各大重要城市随着对外交流的不断增加，对口译人员的需求也在日益增多。

　　 目前，针对陪同口译的特殊性质，英语同传翻译公司着重从口译招聘做起，将一些高水平的译员纳入陪同口译人才中，经过多次的实践合作，根据翻译的实践表现打分评级，最终确定译员的实际口译岗位。由于采用严格的口译员质量控制，使得公司派出去的陪同口译人员均得到了客户的一致好评。英语同传翻译公司的陪同口译服务在同行业中始终占据领先地位。