教育背景:
2000/09-2002/07 北京外国语大学高级翻译学院，英语同声传译硕士
1996/09-2000/07 黑龙江大学英语系，英语语言文学学士，英语专业八级

工作经历：
2002/07-至今 正式在北京独立开展口译（交替传译和同声传译）业务。
1．擅长业务领域涉及：信息技术（IT），通信，交通，金融，房地产，外贸，农业，经济，政治等。
2．口译任务包括：外商总裁来华商务考察，商务会谈口译，技术交流口译，大中小型研讨会及新产品发布会，新技术讲座口译.
交替传译项目：
（德国）Warnecke=bohm公司商业总监Jurgen Sahlmann访华
（英国）Ashmor 基金投资有限公司项目
（印度）Gopsons paper 有限公司项目
（日本）Okawa大川馨涂料有限公司（日本）董事兼总经理木村恭久访华
（美国）惠普公司（美国）全球战略联盟总经理jeffrey A. Polizzotto访华
（美国）Spectra Logic 公司（美国）Nicholos D.Happer副总裁访华
（菲律宾）国家财政部前部长Benjamin E.Diokno访华
（菲律宾）国家财政部前副部长Ma.Gracia M. Pulido-Tan访华
亚洲开发银行Sea咨询公司总裁兼CEO Atty.Leopoldo E. San Buenaventura访华

国务院发展研究中心农村经济部项目
财政部税政司项目
国家财政经济研究所项目
北京交通中心新闻发布会
国家税务总局税收科学研究所项目
中央电视台音像馆项目

部分（同声传译）会议如下：
中国-欧盟经济贸易论坛
跨国公司中国风险投资研讨会
中国中小企业债信评级研讨会
中国银行业并购外包研讨会
中国传媒业数字媒体解决方案发布会
中国广电业媒体资产管理研讨会
Storage Tec公司大中国区用户大会
中国电子商务大会
中国独立软件开发商论坛
中国网络安全大会
中国存储技术应用论坛
索尼公司开发商和新产品发布会
中外人力资源研讨会
中国知识产权战略研讨会
中国客户关系管理论坛
中国金融改革战略研讨会
富士先进公司技术大会
中国经济展望战略研讨会
中国-欧盟经济贸易论坛
车载定位导航技术应用研讨会暨产品展示会
网络电视标准与产业论坛